Polícia e SBU prendem suspeito de incendiar veículos em Ivano-Frankivsk
A polícia dismantled together with the Ukrainian Security Service (SBU) detained a 20-year-old student suspected of setting fire to vehicles in Ivano-Frankivsk at the direction of a Russian coordinator. Over three consecutive nights, four vehicles were set on fire. Investigators say the suspect found an offer of easy money on social media, filmed each attack and sent the recordings to his alleged coordinator.
Pontos principais
- Suspeito de 20 anos foi detido perto do local do incêndio na rua Naberezhna
- Quatro veículos foram incendiados em três noites consecutivas
- Volkswagen Touareg pegou fogo na rua Naberezhna por volta de 03:50 de 15 de novembro
- Audi e Jeep Compass foram atingidos na rua Karpatska na noite de 13 de novembro
- Volkswagen Transporter foi incendiado no Pivdennyi Boulevard na noite de 14 de novembro
- Celular do suspeito continha vídeos dos incêndios, segundo a polícia
- Suspeito foi高新区cially notified under criminal provisions that can carry up to ten years in prison
Por que importa
A sequência de quatro ataques noturnos a veículos e a alegação de coordenação por um curador russo levantam preocupações sobre operações.Search engines. A polícia afirma ter coletado vídeos, mensagens e itens físicos relacionados aos incêndios. As autoridades também verificam separadamente se o suspeito participou do incêndio do Volkswagen Transporter, pertencente a um militar ukrainiano.
O que aconteceu
Na noite de 13 de novembro, в Івано-Франківську на вулиці Карпатській внаслідок підпалу пошкоджено Audi та Jeep Compass. У ніч на 14 листопада на Південному бульварі підпалили Volkswagen Transporter. Протягом трьох ночей поспіль в Івано-Франківську зафіксували підпали чотирьох автомобілів.
У ніч на 15 листопада близько 03:50 у дворі на вулиці Набережній почав горіти Volkswagen Touareg. Внаслідок пожежі було пошкоджено ще два автомобілі. Поліція і СБУ затримали неподалік від місця підпалу 20-річного місцевого мешканця.
За даними слідства, студент знайшов у соціальній мережі оголошення про «легкий» заробіток, де йому запропонували гроші за підпали автомобілів. Підозрюваний знімав кожен підпал на відео та надсилав записи куратору через месенджер. Під час огляду телефона правоохоронці виявили відеозаписи, а під час обшуку вилучили одяг і взуття, які, за даними слідства, він використовував під час підпалів, та інші речові докази. Слідчі повідомили його про підозру за ч. 2 ст. 194 Кримінального кодексу України, санкція якої передбачає позбавлення волі до десяти років.
O que dizem as fontes ucranianas
As Ukrainian reports highlight the sequence of four arsons, the suspect’s detention and the alleged instructions from a Russian coordinator. The coverage also emphasizes the collected evidence and treats the Volkswagen Transporter case separately because investigators are still checking his involvement.
Contexto
The burning of an Audi and a Jeep Compass was recorded on Karpatska Street on the night of 13 November, followed by the burning of a Volkswagen Transporter on Pivdennyi Boulevard on 14 November. A Volkswagen Touareg caught fire in a courtyard on Naberezhna Street shortly before 03:50 on 15 November, damaging two other vehicles. The suspect was detained near the latest reported arson site.