Ucrânia aprova monumento ao hetman Ivan Mazepa no local da estátua de Lênin em Kiev
O Gabinete de Ministros da Ucrânia apoiou a proposta do Ministério da Cultura de erguer um monumento ao hetman Ivan Mazepa no Bulevar Taras Shevchenko, em Kiev, no lugar onde antes ficava a estátua de Vladimir Lênin derrubada em 2013. A iniciativa partiu do presidente Volodymyr Zelensky e está respaldada por decreto presidencial. Um concurso público definirá o projeto, e a instalação será financiada pelo orçamento da cidade de Kiev.
Pontos principais
- Gabinete de Ministros apoiou proposta do Ministério da Cultura para monumento a Ivan Mazepa em Kiev
- Local escolhido: Bulevar Taras Shevchenko, no sítio da estátua de Lênin derrubada em 2013
- Iniciativa é do presidente Volodymyr Zelensky, anunciada em 28 de junho na comemoração dos 30 anos da Constituição
- Decreto presidencial nº 781, de 21 de agosto, prevê a execução da iniciativa
- Ministra da Cultura Tetiana Berezhna qualificou Mazepa como figura-chave da história ucraniana e estadista
- Mincultura será o cliente do projeto e da produção; concurso será organizado com a Agência Estatal de Artes e a administração de Kiev
- Instalação e urbanização do entorno serão pagas pelo orçamento da cidade de Kiev; custo final será definido após o concurso
Por que importa
A decisão dá continuidade ao processo de descomunização ao substituir um símbolo soviético por uma homenagem a um estadista da história ucraniana, em um dos locais mais visíveis do centro de Kiev. A iniciativa tem origem na Presidência e respaldo em decreto presidencial, o que sinaliza apoio do mais alto nível do Estado. Ao mesmo tempo, a escolha do sítio supera um plano anterior da prefeitura de Kiev de instalar uma fonte no mesmo local, o que coloca em choque a visão presidencial e a municipal sobre o uso desse espaço público.
O que aconteceu
O Gabinete de Ministros da Ucrânia apoiou a proposta do Ministério da Cultura de erguer em Kiev um monumento ao hetman Ivan Mazepa. O local definido é o Bulevar Taras Shevchenko, no ponto onde ficava a estátua de Vladimir Lênin derrubada em dezembro de 2013 durante o Euromaidan. A ideia foi apresentada pelo presidente Volodymyr Zelensky em 28 de junho, durante evento na Kyiv-Pechersk Lavra que marcou os 30 anos da Constituição da Ucrânia, e a execução está prevista no decreto presidencial nº 781, de 21 de agosto. A vice-primeira-ministra para Política Humanitária e ministra da Cultura, Tetiana Berezhna, afirmou que Mazepa é uma das figuras-chave da história da Ucrânia e um estadista que defendeu consistentemente a subjetividade política do país. Será realizado um concurso público para escolher o melhor projeto de esboço, organizado pelo Ministério da Cultura em conjunto com a Agência Estatal de Artes e Educação Artística e a Administração Estatal da Cidade de Kiev. O Ministério da Cultura será o cliente do projeto e da produção do monumento. A instalação e a urbanização do entorno serão financiadas pelo orçamento da cidade de Kiev, embora recursos de outras fontes não proibidas por lei também possam ser utilizados. O custo final será definido após o concurso e a aprovação da documentação de projeto e orçamento.
O que dizem as fontes ucranianas
As fontes disponíveis são todas veículos ucranianos, que enquadram a decisão como um ato do Estado para homenagear uma figura-chave da história do país. A cobertura destaca atores governamentais e presidenciais — o presidente Zelensky, a ministra da Cultura Tetiana Berezhna e o Gabinete de Ministros — e detalha o mecanismo burocrático: decreto presidencial, concurso público conduzido pelo Ministério da Cultura e financiamento pelo orçamento da cidade de Kiev. Os veículos também relatam o plano municipal anterior de instalar uma fonte no mesmo local, expondo a tensão política doméstica entre a Presidência e a prefeitura de Kiev sobre o uso do espaço público.
Onde as versões divergem
As fontes divergem sobre o destino do espaço onde ficava a estátua de Lênin. O prefeito de Kiev, Vitali Klitschko, e a Administração Estatal da Cidade de Kiev defendiam a instalação de uma fonte no local, que Klitschko chamou de "solução mais neutra" para o espaço público. A iniciativa presidencial, agora respaldada pelo Gabinete, opta por um monumento a Mazepa, impondo a visão da Presidência sobre a proposta municipal.
Contexto
A estátua de Lênin no cruzamento do Bulevar Taras Shevchenko com a Khreshchatyk foi derrubada por participantes do Euromaidan em dezembro de 2013. Planos para erguer um monumento a Mazepa em Kiev já existiam em 2008, durante a presidência de Viktor Yushchenko, mas não saíram do papel. Em abril de 2026, a Administração Estatal da Cidade de Kiev anunciou a intenção de instalar uma fonte no terreno, decisão criticada pelo chefe do Instituto Ucraniano da Memória Nacional, Oleksandr Alfyorov, que a classificou como "perigosa". Hoje, na Ucrânia, existe um monumento de corpo inteiro a Mazepa apenas em Poltava; há bustos em várias localidades, incluindo Chernihiv. A Igreja Ortodoxa Russa lançou uma "anátema" contra Mazepa em 1708, por ordem do czar Pedro I, após sua adesão ao rei sueco Carlos XII durante a Grande Guerra do Norte, e na Rússia ele é chamado de "traidor".