Ataque noturno de drones russos danifica infraestruturas e instalações civis em Zhytomyr
Ataques russos com drones de kamikaze reativos atingiram a região de Zhytomyr na madrugada de 25 de outubro. Foram danificados um objeto de infraestrutura energética, uma ambulatório, uma residência e uma empresa civil privada nos distritos de Korosten e Zhytomyr. Não foram registradas vítimas nem feridos.
Pontos principais
- Ataque noturno ocorreu na madrugada de 25 de outubro de 2026.
- Foram danificados um objeto de infraestrutura energética, um ambulatório, uma residência e uma empresa civil privada.
- Пошкодження were recorded in the districts of Korosten and Zhytomyr.
- No fatalities or injuries were reported by the Zhytomyr Regional Military Administration.
- Firefighters of the State Emergency Service extinguished fires at drone impact sites.
- Specialists inspected the area for explosive remnants.
Por que importa
O ataque atingiu infraestrutura energética e instalações civis em dois distritos da região de Zhytomyr. Embora não tenham sido registradas vítimas nem pessoas feridas, os danos em um ambulatório, uma residência e uma empresa приватний підприємство впливають на цивільне життя та місцеві послуги.
O que aconteceu
У ніч проти 25 жовтня російські війська атакували Житомирську область реактивними дронами-камікадзе. Пошкодження зафіксували в Коростенському та Житомирському районах: унаслідок атаки постраждали об’єкт енергетичної інфраструктури, амбулаторія, житловий будинок і приватне цивільне підприємство. У Житомирській громаді також виникла пожежа у складській будівлі. Рятувальники ДСНС ліквідували пожежі в місцях падіння дронів, а фахівці перевіряли територію на залишки вибухонебезпечних предметів. Житомирська обласна військова адміністрація повідомила, що жертв і постраждалих не було.
O que dizem as fontes ucranianas
Українські джерела наголошують на реакції обласних екстрених служб: гасінні пожеж, перевірці території на вибухонебезпечні предмети та відсутності загиблих і постраждалих. Вони також детально перелічують пошкоджені об’єкти та посилаються на інформацію Житомирської обласної військової адміністрації.
O que dizem as fontes internacionais
Англомовний опис події зосереджується на типах пошкодженої інфраструктури та цивільних об’єктів, районах, де зафіксовано руйнування, і використанні реактивних дронів-камікадзе.
Contexto
Рятувальники ДСНС ліквідували пожежі, що виникли у місцях падіння ударних безпілотників, а фахівці обстежували територію на наявність залишків вибухонебезпечних предметів.