Ucrânia retoma ataques contra refinarias russas após pausa imposta pelos EUA; incêndio em Ryazan após ataque com drones
Na noite de 15 de outubro, ataques foram registrados na Rússia, incluindo contra um aeródromo militar em Borisoglesk e, possivelmente, contra a refinaria de Ryazan. O governador da região confirmou uma incursão de drones em larga escala. O Ministério da Defesa russo disse ter abatido 166 drones, mas não relatou interceptação de mísseis. Pouco antes, em entrevista ao Financial Times, o presidente Volodymyr Zelensky afirmou que a Ucrânia retomaria os ataques a refinarias russas e deixaria de observar a pausa exigida pelos Estados Unidos.
Pontos principais
- Incêndio em Ryazan, possivelmente na refinaria de petróleo, segundo o canal Exilenova+ citando moradores locais.
- Governador da região de Ryazan, Pavel Malkov, confirmou ataque massivo de drones.
- Ministério da Defesa da Rússia relatou abate de 166 drones ucranianos, incluindo sobre Voronezh e Ryazan, e não mencionou interceptação de mísseis.
- Aulas em escolas e jardins de infância em distritos de Ryazan foram canceladas por motivos de segurança.
- Zelensky afirmou ao Financial Times que a Ucrânia retomará ataques a refinarias russas e não manterá a pausa exigida pelos EUA.
- Trump anunciou em 11 de outubro um cessar-fogo nacional energético entre EUA e Ucrânia, com condicionada a suspensão de ataques apenas a refinarias.
Por que importa
Os ataques ocorreram logo após o presidente Zelensky declarar o fim da pausa negociada pelos EUA sobre ataques a refinarias, indicando uma escalada deliberada. Um suposto incêndio na refinaria de Ryazan — uma das cinco maiores da Rússia, com capacidade de até 18 milhões de toneladas por ano — pode representar um golpe significativo à capacidade de refino russa. A alegação de uso de mísseis Tomahawk contra um aeródromo militar aponta para uma capacidade de ataque mais profundo do que a reportada anteriormente.
O que aconteceu
Na noite de 15 de outubro de 2026, a Rússia foi alvo de uma série de incursões noturnas. O Ministério da Defesa russo relatou o abate de 166 drones ucranianos sobre diversas oblasts, incluindo Voronezh e Ryazan, mas não mencionou a interceptação de mísseis. O governador de Ryazan, Pavel Malkov, confirmou um ataque massivo de drones na região e relatou um incêndio no território de uma refinaria, além de danos a um depósito e automóveis em outra instalação não nomeada. Em Ryazan, aulas em escolas e jardins de infância nos distritos Oktyabrsky e parte do distrito Sovetsky foram suspensas por motivos de segurança. O governador de Voronezh, Oleksandr Gusev, havia publicado mensagens alertando para a ameaça de drones, mas não havia informado sobre consequências até a publicação. A Ucrânia não comentou oficialmente os relatos no momento da publicação.
O que dizem as fontes ucranianas
As fontes em língua ucraniana — Радіо Свобода e НВ — centram a narrativa em ataques bem-sucedidos ou possivelmente bem-sucedidos no interior da Rússia, em uma instalação militar e em uma refinaria. Elas citam canais de monitoramento ucranianos sobre o uso de mísseis Tomahawk e observam que a Rússia não relatou interceptação de mísseis. Ambas enquadram os ataques como consequência da decisão declarada por Zelensky de encerrar a pausa respaldada pelos EUA sobre infraestrutura energética russa, enfatizando o sinal político de retomar os ataques após a pressão de Washington.
Onde as versões divergem
As fontes divergem sobre se houve de fato um incêndio na refinaria de Ryazan: o governador da região confirmou um incêndio no território da refinaria, enquanto relatos anteriores citavam apenas relatos não confirmados de moradores. Também há divergência sobre o uso de mísseis — especificamente Tomahawks — contra território russo: canais de monitoramento ucranianos relataram ataques com Tomahawk ao aeródromo de Borisoglesk, enquanto o Ministério da Defesa russo relatou apenas o abate de drones e não mencionou interceptação de mísseis.
Contexto
Em 11 de outubro, o presidente dos EUA Donald Trump anunciou um cessar-fogo energético entre Ucrânia e Rússia, exigindo que ambos os lados suspendessem ataques a refinarias. Washington advertiu Kiev que poderia restringir o compartilhamento de inteligência e a venda de armas caso os ataques continuassem. Segundo Zelensky, a decisão de encerrar a pausa seguiu-se a restrições dos EUA ao compartilhamento de inteligência e ao acesso ao serviço de internet via satélite Starlink para as forças ucranianas. O Gabinete do Presidente da Ucrânia havia negado anteriormente relatos russos de ataques a refinarias em 14 de outubro, com Zelensky afirmando que a Ucrânia não havia atingido instalações petrolíferas russas por três dias. A refinaria de Ryazan está entre as cinco maiores da Rússia, com capacidade de refino de até 18 milhões de toneladas por ano; as forças ucranianas relataram pela última vez um ataque a ela em setembro de 2026.