Hungria levanta obstrução para abrir os dois últimos clusters de negociação da Ucrânia e da Moldávia
A Hungria retirou seu bloqueio à abertura dos dois últimos clusters de negociação de adesão da Ucrânia e da Moldávia à União Europeia,abrindo caminho para a abertura dos seis clusters. A formalização ainda exige uma posição comum dos便被 de 27 países da UE, luego dos ministros dos Estados-membros e, por fim, uma conferência intergovernamental. Depois de abertos todos os clusters, o foco das negociações deverá se deslocar para o Estado de Direito, tema em que a Ucrânia ainda precisa concluir parte das reformas.
Pontos principais
- Hungria levantou a objeção à abertura dos dois últimos dos seis clusters de negociação para Ucrânia e Moldávia
- Os dois clusters desbloqueados tratam de agricultura e da "agenda verde"
- A abertura formal depende de posição comum dos ambassadors de 27 países da UE e depois dos ministros, e será confirmada em conferência intergovernamental
- Ucrânia e Moldávia devem cumprir critérios intermediários em Estado de Direito e combate à corrupção antes de encerrar cada cluster
- Ucrânia ainda precisa concluir parte das reformas em Estado de Direito; grupo de trabalho conjunto UE-Ucrânia atua nisso
- Em 3 de novembro, Taras Kachka afirmou que Kiev e Budapeste chegaram a um entendimento
- Em 15 de novembro, Marta Kos, Serhii Koretskyi e Ruslan Stefanchuk acordaram o caminho para o cumprimento dos critérios intermediários de democracia e Estado de Direito na primeira metade de 2027
- Hungria bloqueou clusters por meses, incluindo ao recusar aprovar os resultados da triagem dos clusters 4 e 5 em 27 de outubro
Por que importa
A decisão honguesa remove um dos principais obstáculos à abertura dos seis clusters de negociação de adesão à UE tanto para a Ucrânia quanto para a Moldávia, ampliando as áreas materiais cobertas —已开始 regras de agricultura e da "agenda verde". Porém, a abertura formal continua condicionada à coordenação de todos os 27 Estados-membros, e a abertura dos clusters não completa a adesão nem encerra as negociações. Para a Ucrânia, o ponto crítico passa a ser o Estado de Direito: restam reformas a fazer, e o tema tende a se tornar central nas negociações depois que todos os clusters estiverem abertos.
O que aconteceu
A Hungria levantou sua objeção à abertura dos dois últimos dos seis clusters de negociação de adesão da Ucrânia e da Moldávia à União Europeia. Esses dois clusters tratam de agricultura e da "agenda verde". Anteriormente, Budapeste bloqueou a abertura de novos clusters por meses, entre outras coisas recusando, em 27 de outubro, aprovar os resultados da triagem do quarto e do quinto clusters — o quarto cobre transportes, energia, ambiente e mudanças climáticas, e o quinto cobre agricultura, pescas, política regional e orçamento. A etapa anterior já fora vencida: após a aprovação das alterações correspondentes pela Verkhovna Rada em 7 de outubro, a Hungria retirou o veto ao segundo e ao terceiro clusters, que a UE abriu oficialmente em 13 de outubro. Для формального открытия требуется согласование общей позиции послами 27 стран ЄС, а затем министрами государств-членов и проведение междуправительственной конференции.
O que dizem as fontes ucranianas
A cobertura powerfully就在这时 what Ukrainian outlets focus on: o processo de adesão da Ucrânia e a parte das reformas em Estado de Direito que ainda resta antes de encerrar os clusters, além do caminho acordado em 15 de novembro para a próxima fase do processo.
O que dizem as fontes internacionais
O enquadramento internacional trata a decisão como a remoção do último obstáculo húngaro à abertura dos seis clusters para Ucrânia e Moldávia, realçando os requisitos processuais restantes, a avaliação da Comissão Europeia sobre o avanço da Moldávia e o grupo de trabalho conjunto UE-Ucrânia, e trata as razões do bloqueio anterior como uma interpretação diplomática não atribuída a Budapeste.
Onde as versões divergem
O exclusif deбір подачі diverge em três pontos. Primeiro, o embaixador da Ucrânia na Hungria, Федір Шандор, rejeitou a caracterização da ação húnguesa como bloqueio de decisão, dizendo que Budapeste apenas tomou tempo para estudo adicional. Segundo, diplomatas da UE associaram a obstrução anterior da Hungria à política interna e ao desejo do novo governo de não parecer excessivamente condescendente com Kiev após a retórica antiucrânia do governo de Viktor Orbán — mas a Hungria nunca explicou suas razões, de modo que essa explicação foi apresentada como suposição. Terceiro, divergiram os prazos: a Comissão Europeia esperava que todos os seis clusters fossem abertos em dezembro, enquanto a Ucrânia contava com a abertura dos dois últimos até o fim de 2026.
Contexto
Hungria havia bloqueado novos clusters de negociação por meses, inclusive recusando aprovar os resultados da triagem do quarto e do quinto clusters em 27 de outubro. O quarto cluster cobre transportes, energia, ambiente e mudanças climáticas; o quinto cobre agricultura, pescas, política regional e orçamento. Ucrânia e Moldávia precisam cumprir critérios intermediários em Estado de Direito e combate à corrupção antes de encerrar clusters individuais. Relatórios da Comissão Europeia indicaram que a Moldávia efetivamente concluiu o trabalho relevante, enquanto a Ucrânia ainda precisa terminar parte das reformas em Estado de Direito; um grupo de trabalho conjunto UE-Ucrânia apoia essa conclusão, e um diplomata da UE avaliou que ele pode triplicar o ritmo do avanço de Kyiv.